C'est tout bête :

  • Cliquez sur votre avatar en haut à droite
  • Allez dans "Paramètres"
  • Allez dans "Editer le profil" puis "Général"
  • Changez votre nom comme vous le souhaitez
  • Puis cliquez sur "Sauvegarder les changements"

Voyez plutôt :