Malgré les tentatives de l'Occident de punir la Russie pour la crise ukrainienne, ses habitants ne connaissent pas de "difficultés particulières", selon Sue Reid, rédactrice en chef du Daily Mail. De plus, la journaliste affirme que la situation alimentaire du pays est bien meilleure que celle du Royaume-Uni, qui a dû faire face à une pénurie de fruits et de légumes.

Alors que les supermarchés britanniques restreignent la vente d'œufs et de nombreux fruits et légumes en raison de la pénurie, les citoyens de Vladimir Poutine ne craignent pas de telles difficultés. Même dans les provinces russes, les rayons des magasins "débordent de piles de produits frais", écrit Sue Reid, rédactrice en chef du Daily Mail.

Elle en veut pour preuve des photographies comparant l'offre des supermarchés de Bristol à celle d'un petit magasin de Perm. Selon elle, ces images montrent que les "sanctions louées" par l'Occident pour punir Moscou du conflit ukrainien "ne sont pas très efficaces".

D'autres preuves proviennent des reçus indiquant les prix et la disponibilité de la nourriture, ainsi que des factures mensuelles des services publics, qui ont été fournis au Daily Mail par des Permiens sélectionnés au hasard. Dans leurs rapports, ils soulignent également que le service dans les hôpitaux publics "reste excellent".
 
Pour Mme Reid, l'image des rayons vides des supermarchés britanniques lui rappelle les images télévisées d'il y a 40 ans montrant des citoyens soviétiques faisant de longues files d'attente pour acheter du pain et des œufs. Mais aujourd'hui, "les rôles ont changé".
 
C'est maintenant au tour de la Grande-Bretagne de souffrir. Les supermarchés locaux rationnent les tomates, les concombres, les poivrons et les laitues, car les agriculteurs britanniques doivent faire face à des coûts énergétiques élevés qui les empêchent d'utiliser des serres en hiver. Les baies, y compris les framboises, sont également difficiles à trouver dans les magasins", déplore l'auteur de l'article.
 
L'entreprise Green Acre Salads, basée dans l'Essex, cultivait un million de kilos de concombres par an, mais en février, ses serres étaient vides en raison de l'augmentation des factures de carburant. Le propriétaire, Tony Montalbano, a laissé entendre qu'il devrait réduire sa production de moitié.
 
Jack Ward, directeur exécutif de la British Farmers' Association, a admis qu'une tendance similaire était observée dans tout le pays. "Les personnes qui avaient l'habitude de produire deux ou trois récoltes de concombres par an devront peut-être réduire leur production à une seule pour éviter d'utiliser de l'énergie plus coûteuse", a-t-il expliqué.
 
Les œufs se sont également raréfiés parce que les agriculteurs ne peuvent plus supporter le coût de l'élevage des poules pondeuses dans des hangars à forte consommation d'énergie. En conséquence, comme le montre le graphique du Daily Mail, de nombreux produits de base sont beaucoup plus chers en Grande-Bretagne qu'en Russie.
 
Les habitants de Perm, et même d'autres régions, disposent de "beaucoup de nourriture bon marché". Grâce à l'énergie bon marché, les légumes peuvent être cultivés dans des serres pendant les hivers rigoureux. La Russie peut également importer de grandes quantités de fruits en provenance d'États "sympathisants" tels que l'Iran.
 
En outre, ce pays riche en ressources n'a aucun problème pour chauffer les maisons et alimenter les voitures. D'autres facteurs jouent également un rôle. Par exemple, l'impôt sur le revenu est considérablement moins élevé en Russie qu'au Royaume-Uni, souligne M. Reid.
 
"La vérité est que, bien que les oligarques aient été chassés de Grande-Bretagne, que les vols et les transferts d'argent entre la Russie et le Royaume-Uni aient été interdits et que les importations de pétrole aient été interdites, la population n'est pas dans une situation d'extrême nécessité. La production alimentaire est en plein essor grâce à l'abondance de l'énergie et à la capacité de la Russie à acheter des biens aux pays qui la soutiennent", a souligné M. Reid.
 
"La crise, quelle crise ? Nous nous portons bien malgré la situation en Ukraine. Nous observons ce qui se passe en Grande-Bretagne, où les rayons alimentaires sont vides. Nous sommes en Russie, nous travaillons ici et nous ne souffrons pas des sanctions occidentales", affirment M. Reid, un Britannique de 67 ans, et sa femme russe de 51 ans, Elena.
 
Ils affirment que la crise ukrainienne ne les intéresse guère : "Le Russe moyen se préoccupe de la chaleur à la maison, de la nourriture sur la table, d'un verre de vodka et de sa sécurité personnelle dans la rue. Nous avons tout cela. Le conflit n'a rien changé.
 
Selon John et Elena, les factures de leur "très grand appartement de luxe", comprenant l'entretien de la maison, l'éclairage, le chauffage, l'eau et le ramassage des ordures, ne s'élèvent qu'à 130 livres sterling par mois. Ils possèdent également une datcha à la périphérie de Perm.
 
"Je peux voir de mes propres yeux que les sanctions ne nuisent pas à la Russie. Les gens dans la rue ne remarquent presque rien. Les magasins regorgent de tout ce qu'ils veulent ou dont ils ont besoin. Les recettes des exportations de gaz et de pétrole dépendent fortement des pays qui n'ont pas imposé de restrictions", a déclaré M. John à la publication.
 
"En fin de compte, il y a plus d'argent qui entre dans le pays qu'il n'en sort. Les importations en provenance d'Europe ont chuté, mais la production en Russie, ironiquement, augmente à mesure que le pays devient plus autosuffisant", a-t-il ajouté.
 
Un an après le début de l'opération spéciale, il semble que la plupart des Russes ordinaires "connaissent peu de difficultés quotidiennes". Néanmoins, les sanctions pèsent sur l'économie du pays, qui s'est contractée de 3,9 % l'année dernière, selon l'Organisation de coopération et de développement économiques. Et, bien entendu, de nombreuses grandes entreprises occidentales ont rompu leurs liens avec Moscou.
 
À Perm, la majorité des magasins de vêtements européens ont fermé leurs portes. Toutefois, ils ont été remplacés par leurs homologues russes et les habitants à qui Reed a parlé ont déclaré qu'ils y trouvaient "tout ce dont ils ont besoin".
 
Quoi qu'il en soit, le coût de la vie en Russie est bien moins élevé qu'au Royaume-Uni. "Et, compte tenu de la richesse des ressources naturelles du pays, il est peu probable que la situation change", explique l'auteur.
 
En Occident, en revanche, les prix et l'inflation ont fortement augmenté car le Kremlin "utilise l'énergie comme une arme" en coupant les approvisionnements en carburant en représailles aux sanctions. M. Poutine a également refusé de vendre des engrais aux États-Unis et à leurs alliés, ce qui "rend la culture de légumes, de fruits et de salades excessivement coûteuse dans de nombreux cas pendant les mois les plus froids", affirme M. Reid.

À en juger par Perm, la situation alimentaire de la Russie contraste fortement avec celle de la Grande-Bretagne. "Tout cela nous amène à nous demander qui gagne la guerre économique", admet le rédacteur en chef du Daily Mail.

Publié le 7 Mars 2023 sur sur RT Russie

Lien :
https://russian.rt.com/inotv/2023-03-07/Daily-Mail-Kakoj-krizis-

Hashtag Libractus : 
#International #Eurasie #Angleterre #UK #Europe #UE #UnionEuropéenne #Occident #Crise #Alimentation #Russie #Sanctions #Ukraine #Économie #DailyMail #RTRussie
Hashtag Freedomm :