Je pense que les lecteurs non francophones et non francophones devraient être informés de la folie qui règne actuellement à Paris et dans ses environs à cause des Jeux olympiques. La cérémonie d'ouverture aura lieu dans une semaine et ils ont déjà interdit l'accès à la Seine ! 🧵⤵️
Les différents niveaux de périmètres de sécurité sont incompréhensibles, mais en gros, toutes les zones situées à ~100m de la Seine sont maintenant complètement interdites. On ne peut s'y rendre, même à pied, que si l'on y habite ou que l'on y travaille, et il faut obtenir un permis spécial à l'avance.
L'obtention de ce permis n'est pas acquise : apparemment, certaines personnes ont vu leur demande refusée (sans explication), et ne sont donc pas autorisées à se rendre sur leur lieu de travail, ni même sur leur lieu de résidence. Personne ne sait ce qui est censé leur arriver.
Par ailleurs, un hôpital se trouve dans ce périmètre interdit, et certaines personnes y reçoivent des soins vitaux. Les patients peuvent demander une autorisation, mais celle-ci n'est pas automatiquement accordée.
N'oubliez pas qu'il s'agit d'une semaine avant la cérémonie d'ouverture (pourquoi faut-il fermer toute la zone quelques jours avant la cérémonie ? personne ne le sait !) Pendant la cérémonie elle-même, l'accès à l'hôpital sera totalement interdit à quiconque. C'est de la folie !
Bien sûr, ce n'est pas la seule restriction. Autour de cette zone interdite « anti-terroriste », il y a une zone « rouge » beaucoup plus grande qui est « seulement » fermée à tout trafic routier. Ce n'est pas aussi catastrophique, mais si vous êtes une entreprise ou si vous avez besoin de faire livrer quelque chose, vous aurez de gros problèmes.
Une zone encore plus grande que la zone rouge est la zone « bleue » qui est fermée à la plupart, mais pas à la totalité, du trafic routier. Mais aussi, la plupart des autoroutes reliant Paris à la banlieue ont des voies spéciales « Paris 2024 », réservées aux officiels des Jeux Olympiques, y compris le périphérique. Si vous avez vu à quel point la circulation est difficile sur le périphérique en temps normal, même en été, essayez d'imaginer cela avec une voie fermée à la plèbe : ouais, c'est l'apocalypse totale !
Maintenant, peut-être que vous ne conduisez pas de voiture (à Paris, c'est une mauvaise idée de toute façon, si vous pouvez l'éviter) et que vous préférez prendre les transports en commun ? Eh bien, surprise : de nombreuses stations de métro sont également fermées. La liste est incompréhensible et illogique.
Certaines ont été fermées bien avant les Jeux olympiques, et personne ne sait pourquoi : La station « Concorde » est fermée depuis le 17 JUIN, et il n'y a eu aucune explication sur la nécessité de fermer si tôt.
Et quand ils ferment une station, cela ne signifie pas seulement qu'on ne peut pas y monter ou en descendre : on ne peut même pas y changer de ligne - pour des raisons. Le métro parisien est donc aujourd'hui un labyrinthe incompréhensible de lignes déconnectées et de stations fermées au hasard, qui change tous les jours.
Le jour de la cérémonie d'ouverture, les choses sont encore plus folles : tous les avions sont interdits de décoller, d'atterrir ou de voler près de Paris, et même TOUS LES TRAINS ont été annulés. En fait, la cérémonie d'ouverture aura l'effet d'un essai de bombe nucléaire à l'échelle d'une ville.
De plus, des barrières ont commencé à pousser ont commencé à pousser un peu partout dans Paris. Personne ne semble savoir exactement à quoi elles servent. Et si vous êtes en fauteuil roulant, tant pis pour vous.
https://x.com/EricKLein_/status/1812534345715839035
Et bien sûr, ce n'est pas tout : il y a des policiers partout dans Paris, et les autorités ont déployé des caméras de sécurité à grande échelle et un système expérimental de vidéosurveillance basé sur l'IA qui rendrait le président Xí jaloux.
Et comme toutes les réserves de la police française sont mobilisées à Paris, toute manifestation de grande envergure autre que les Jeux olympiques est impossible : de nombreux festivals de musique ont donc été annulés, non seulement en région parisienne, mais dans toute la France.
Je ne vais même pas parler du coût des jeux, car ce n'est pas vraiment mon propos ici : mais j'aimerais rappeler que la France est déjà lourdement endettée, et que les finances de Paris sont alarmantes, et que nous n'avions vraiment pas besoin de ce fardeau supplémentaire.
Lors de sa campagne électorale en 2014, la maire de Paris, Anne Hidalgo, a déclaré qu'elle ne souhaitait pas que la ville se porte candidate à l'organisation des Jeux. Pour une raison ou une autre, elle a changé d'avis peu après avoir été élue, et un certain nombre de Parisiens qui l'ont élue en sont quelque peu mécontents.
Depuis des mois, les autorités organisent des campagnes publicitaires pour inciter les Parisiens à « se préparer à l'avance » pour les Jeux. En gros, cela signifie : essayez de quitter Paris pendant l'été ou, si vous devez être là, restez chez vous et travaillez à distance (et ne vous faites pas livrer). (Et ne vous faites pas livrer).
Donc, maintenant que nous devons payer des milliards pour accueillir un grand spectacle commercial auquel nous ne sommes absolument pas invités, on nous dit de quitter la ville ou de rester chez nous (et aussi de ne pas être malade) pendant cette période. Comme vous pouvez l'imaginer, tout le monde n'est pas très content de cette affaire.
OK, ce fil de discussion a explosé, je dois donc le mettre en sourdine maintenant. Mais j'ai écrit une sorte de fu2 répondant à certains des points les plus courants comme « pourquoi vous pleurnichez ? », « c'était entièrement prévisible » et « des mesures antiterroristes sont évidemment nécessaires ! ». 🧵🔽 -20/(19+1)
OK, ça 🔽 a explosé (et je vais devoir mettre le fil en sourdine). Je ne peux pas répondre à chaque réponse individuellement, mais il y en a quelques unes qui méritent une attention particulière. Voici donc quelques points de suivi. 🧵⤵️
https://twitter.com/gro_tsen/status/1814386322657947726
Tout d'abord, il y a un certain nombre de choses que j'ai oublié de mentionner. Comme le nombre de sans-abri qui ont été expulsés de force de Paris avant les Jeux, ou les étudiants à qui l'on a demandé de quitter leur résidence parce qu'elle servirait d'hébergement pour les Jeux.
Ou comment le prix des tickets de métro a été soudainement doublé ( !) pour les jeux. Certes, il s'agit plutôt d'une taxe touristique, car les habitants ont généralement des cartes mensuelles ou peuvent acheter leurs tickets bien à l'avance, mais c'est quand même dingue de la part d'un soi-disant service public.
Quoi qu'il en soit, mon article n'avait pas pour but de faire une critique exhaustive des Jeux Olympiques de Paris 2024. Ce sera laissé aux journalistes et, je l'espère, à une enquête parlementaire un jour. ❧ Mais que disent certaines réponses au fil de discussion ? ⤵️
Un certain nombre de personnes ont dit des choses comme « arrêtez de vous plaindre » ou « arrêtez de vous plaindre ». Je pense qu'il est un peu ironique de se plaindre que d'autres personnes se plaignent, mais ignorons cela. Le point le plus important est que mon propos n'était pas tant de me plaindre que de documenter : ...
... évidemment, je me rends compte que je ne vais pas faire annuler les Jeux olympiques de Paris 2024 une semaine avant la cérémonie d'ouverture. 😂 J'ai fait ce que j'ai pu pour tirer la sonnette d'alarme quand il était encore temps, et j'ai évidemment échoué à ce moment-là. Alors maintenant, mon but est de dire « vous voyez ? c'est ce qui se passe - ...
... c'est ce qui arrive quand on accueille les Jeux Olympiques, en particulier dans une grande ville où il y a une menace terroriste » - c'est pourquoi j'écris en anglais et non en français : ainsi, ce que j'écris peut, je l'espère, être utilisé comme argument contre de futures candidatures olympiques dans d'autres villes et d'autres pays.
Donc, non, je ne suis pas surpris par ce que j'ai écrit dans le fil de discussion : Je savais très bien que cela allait arriver, et j'ai protesté à l'époque (en français), et j'ai essayé de faire comprendre aux gens qu'il en serait ainsi. Maintenant, j'essaie de fournir des munitions contre les futures candidatures olympiques.
Un autre point a été soulevé à plusieurs reprises : « Bien sûr, les autorités doivent prendre des mesures drastiques : la menace terroriste est très élevée, ce qui nécessite des mesures de sécurité très strictes ». Mais cela ne fait que souligner l'absurdité de l'organisation des Jeux olympiques à Paris ! ...
... Je veux dire, si (SI !) vous ne pouvez pas avoir les trois de
‣ Ⓐ accueillir les Jeux olympiques,
‣ Ⓑ une sécurité adéquate contre le terrorisme, et
‣ Ⓒ une vie normale dans la ville,
- alors l'un d'entre eux doit disparaître, et celui qui doit être sacrifié est le moins important, c'est-à-dire Ⓐ, et non Ⓒ.
Nous pouvons discuter (🔽) des sacrifices à faire pour assurer la sécurité, c'est-à-dire de l'importance de Ⓑ par rapport à Ⓒ, et c'est un autre débat, mais une chose est certaine, à savoir que les Jeux olympiques (Ⓐ) sont bien moins importants que L'UN OU L'AUTRE.
https://x.com/gro_tsen/status/1317124069955981312
Donc : si vous ne pouvez pas garantir la sécurité contre le terrorisme pendant les Jeux olympiques sans prendre des mesures de sécurité folles, la réponse est de NE PAS ACCUEILLIR LES OLYMPIQUES : ne présentez pas de candidature, et si vous réalisez que vous ne pouvez pas le faire, rétractez votre candidature, ou proposez un autre lieu de compétition.
Je ne sais pas ce qu'il faut faire pour les Jeux olympiques à l'avenir. Il devient évident que personne ne veut plus les accueillir, à l'exception des régimes autoritaires (en tant que vitrine). Peut-être faudrait-il qu'ils soient plus décentralisés, qu'ils se déroulent dans plusieurs villes à la fois. Je n'en sais rien.
Personnellement, je me fiche du sport professionnel, quel qu'il soit : je pense que c'est un étalage malsain de drogues et d'argent - les seuls sports qui m'intéressent sont ceux pratiqués par des amateurs qui n'ont rien d'autre à gagner que de s'amuser et d'améliorer leur santé. Mais cela n'a rien à voir.
Ce qui n'est pas hors sujet, en revanche, c'est que la vie normale dans une grande ville est plus importante que n'importe quel type d'événement qui la perturberait gravement. Donc, si vous ne pouvez pas organiser des Jeux olympiques sans perturber gravement la vie normale d'une ville, alors... arrêtez tout simplement ! C'est aussi simple que cela. ∎
- - -
****
I think non-French and non-French-speaking readers should be told about how utterly insane things are now in and around Paris because of the Olympics are. The opening ceremony is one week away and they've already barred any access to the Seine! 🧵⤵️
The different levels of security perimeters are incomprehensible, but basically all areas within ~100m of the Seine are now completely off-limits. You can only go there, even by foot, if you live there or work there, and you need to get a special permit in advance.
Getting the permit is no sure thing: apparently some people have had their application denied (no explanations given), so they're not allowed to go where they work, or even where they live. Nobody knows what's supposed to happen to them.
Also, there's a hospital within that off-limit perimeter, with some people requiring vital care there. Patients may apply for a permit, but again that's not automatically granted.
Now keep in mind that this is a week before the opening ceremony (why do they need to close the entire area days before the ceremony? nobody knows!). During the ceremony itself, access to the hospital will be completely forbidden to anyone. This is insane!
Of course this is not the only restriction. Around this “anti-terrorist” no-go zone, there is a much larger “red” zone which is “only” closed to all road traffic. Not as catastrophic, but if you're a business or need to get something delivered, you're in big trouble.
An even larger area than the red one is the “blue” one which is closed to most, but not all, road traffic. But also, most of the highways connecting Paris to the surrounding suburbs, have special “Paris 2024” lanes, reserved for Olympics officials, including the ring road around Paris (the “périphérique”). Now if you've seen how bad traffic is on the périphérique in ordinary times, even in the summer, try imagining that with one lane closed to the plebs: yeah, total carpocalypse!
Now maybe you don't drive a car (in Paris this is a bad idea anyway, if you can avoid it) and you prefer to take public transit? Well, surprise: lots of metro stations are closed as well. The list is incomprehensibly large and illogical.
Some have been closed well ahead of the olympics, and nobody knows why: “Concorde” has been closed since the 17th of JUNE, and there has been exactly zero explanation of why it needed to close so early.
And when they close a station, it doesn't just mean you can't get on or off there: you can't even change lines there — because reasons. So the Paris metro is now an incomprehensible maze of disconnected lines and randomly closed stations which changes every day.
On the day of the opening ceremony, things are even more insane: all planes are barred from taking off, landing, or flying near Paris, and even ALL TRAINS have been canceled. Basically the opening ceremony will have the effect of a city-scale nuclear bomb test.
Also, barriers have begun sprouting all over the place in Paris. Nobody seems to know exactly what they're for. And if you're in a wheelchair, well, I guess that's too bad for you.
https://x.com/EricKLein_/status/1812534345715839035
And of course this is still not the end of the story: there are policemen everywhere in Paris, and the authorities have deployed security cameras on a massive scale and an experimental AI-based video-surveillance system that would make president Xí jealous.
And because basically all the French police reserves are being mobilized in Paris, any sort of large-scale event that is not the Olympics is impossible: so lots of music festivals, not just around Paris but all around France have been canceled.
I'm not even going to get into the cost of the games, because that's not really my point here: but I'd like to recall that France is already heavily in debt, and Paris's finances are alarming, and we really didn't need this extra burden.
When she campaigned for election in 2014, Paris mayor Anne Hidalgo said she didn't want the city to bid to host the games. For some reason she changed her mind shortly after being elected, and a number of Parisians who elected her are a bit unhappy about this.
For months now the authorities have been running ad campaigns telling Parisians to “plan in advance” for the games. Basically this meant: try to leave Paris for the summer, or if you need to be here, stay at home and work remotely. (And don't get anything delivered.)
So, now we get to pay billions to host a big business show to which we're very emphatically not invited, we're told to leave the city or stay at home (and also please don't be sick) during that time. As you can imagine, not everyone is very happy with this whole affair.
OK, this thread blew up, so I need to mute it now. But I wrote a fu2 of sorts answering some of the most common points like “why are you whining?”, “this was entirely predictable” and “antiterrorism measures are obviously necessary!”. 🧵🔽 •20/(19+1)
OK, this 🔽 blew up (and I'll need to mute the thread). I can't respond to every reply individually, but there are a few common ones that deserve specific attention. So here are a few followup points. 🧵⤵️
https://twitter.com/gro_tsen/status/1814386322657947726
First, there are number of things that I forgot to mention. Like how many homeless people were forcibly removed from Paris ahead of the games, or students being told to vacate their residence because they would be used as lodging for the games.
Or how the price of metro tickets has been suddenly doubled(!) for the games. Admittedly this is more of a tourist tax, because locals typically have monthly cards or could buy their tickets well in advance, but this is still crazy from a supposed public service.
Anyway, my thread was not meant to be a comprehensive critique of the Paris 2024 Olympics. This will be left for journalists and, I hope, a parliamentary inquiry some day. ❧ But what did some replies to the thread say? ⤵️
A number of people said things like “stop whining” or “stop complaining”. I think it's a bit ironic to complain that other people are complaining, but let's ignore that. The broader point is that my point was not so much to complain as to document: …
… obviously I realize I'm not going to get the Paris 2024 Olympics cancelled one week ahead of the opening ceremony. 😂 I did what I could to raise alarms when there was still time, and obviously I failed then. So now my point is to say “see? this is what happens — …
… this is what happens when you host the Olympics, esp. in a large city where there is a terrorist threat” — this is why I'm writing in English, not French: so what I write can, hopefully, be used as arguments against future Olympic bids in other cities and countries.
So, no, I'm not surprised by anything I wrote in the thread: I very well knew that this was going to happen, and I protested at the time (in French), and try to get people to realize that it would be that way. Now I'm trying to provide ammo against future Olympic bids.
Now another point that has been raised several times is “of course authorities need to take drastic measures: there is a very high terrorism threat, and this requires strong security measures!”. But this just highlights the absurdity of hosting the Olympics in Paris! …
… I mean, if (IF!) you can't have all three of
‣ Ⓐ hosting the Olympics,
‣ Ⓑ adequate security against terrorism, and
‣ Ⓒ a normal life in the city,
— then one of them has to go, and one which should be sacrificed is the least important, which is Ⓐ, not Ⓒ.
We can argue (🔽) about what sacrifices should be made to ensure safety, i.e. of the importance of Ⓑ versus Ⓒ, and that is a different debate, but one thing is certain, namely that the Olympics (Ⓐ) is far less important than EITHER.
https://x.com/gro_tsen/status/1317124069955981312
So: if you can't guarantee safety from terrorism during the Olympics without crazy security measures, then the answer is to NOT HOST THE OLYMPICS: do not bid for them, and if you realize you can't do it, then retract your bid, or provide an alternative venue.
I don't know what needs to happen about the Olympics in the future. It's getting clear that nobody wants to host them any more except authoritarian régimes (as a showcase). Maybe they need to be more decentralized, to happen in several cities at once. I don't know.
Personally I don't care about professional sports of any kind: I think it's a sick display of drugs and money — the only sports I care about are the ones practiced by amateurs who have nothing to gain but having fun and improving their health. But that's BESIDE the point.
What is not beside the point, however, is that normal life in a large city is more important than ANY kind of event that would severely disrupt this. So if you can't hold Olympics without severely disrupting normal city life, then… just stop! It's that simple. ∎
• • •
Liens du thread :
https://threadreaderapp.com/thread/1814386322657947726.html
ou
https://x.com/gro_tsen/status/1814386322657947726
et la suite :
https://threadreaderapp.com/thread/1814608457074434419.html
ou
https://x.com/gro_tsen/status/1814608457074434419Je pense que les lecteurs non francophones et non francophones devraient être informés de la folie qui règne actuellement à Paris et dans ses environs à cause des Jeux olympiques. La cérémonie d'ouverture aura lieu dans une semaine et ils ont déjà interdit l'accès à la Seine ! 🧵⤵️
Les différents niveaux de périmètres de sécurité sont incompréhensibles, mais en gros, toutes les zones situées à ~100m de la Seine sont maintenant complètement interdites. On ne peut s'y rendre, même à pied, que si l'on y habite ou que l'on y travaille, et il faut obtenir un permis spécial à l'avance.
L'obtention de ce permis n'est pas acquise : apparemment, certaines personnes ont vu leur demande refusée (sans explication), et ne sont donc pas autorisées à se rendre sur leur lieu de travail, ni même sur leur lieu de résidence. Personne ne sait ce qui est censé leur arriver.
Par ailleurs, un hôpital se trouve dans ce périmètre interdit, et certaines personnes y reçoivent des soins vitaux. Les patients peuvent demander une autorisation, mais celle-ci n'est pas automatiquement accordée.
N'oubliez pas qu'il s'agit d'une semaine avant la cérémonie d'ouverture (pourquoi faut-il fermer toute la zone quelques jours avant la cérémonie ? personne ne le sait !) Pendant la cérémonie elle-même, l'accès à l'hôpital sera totalement interdit à quiconque. C'est de la folie !
Bien sûr, ce n'est pas la seule restriction. Autour de cette zone interdite « anti-terroriste », il y a une zone « rouge » beaucoup plus grande qui est « seulement » fermée à tout trafic routier. Ce n'est pas aussi catastrophique, mais si vous êtes une entreprise ou si vous avez besoin de faire livrer quelque chose, vous aurez de gros problèmes.
Une zone encore plus grande que la zone rouge est la zone « bleue » qui est fermée à la plupart, mais pas à la totalité, du trafic routier. Mais aussi, la plupart des autoroutes reliant Paris à la banlieue ont des voies spéciales « Paris 2024 », réservées aux officiels des Jeux Olympiques, y compris le périphérique. Si vous avez vu à quel point la circulation est difficile sur le périphérique en temps normal, même en été, essayez d'imaginer cela avec une voie fermée à la plèbe : ouais, c'est l'apocalypse totale !
Maintenant, peut-être que vous ne conduisez pas de voiture (à Paris, c'est une mauvaise idée de toute façon, si vous pouvez l'éviter) et que vous préférez prendre les transports en commun ? Eh bien, surprise : de nombreuses stations de métro sont également fermées. La liste est incompréhensible et illogique.
Certaines ont été fermées bien avant les Jeux olympiques, et personne ne sait pourquoi : La station « Concorde » est fermée depuis le 17 JUIN, et il n'y a eu aucune explication sur la nécessité de fermer si tôt.
Et quand ils ferment une station, cela ne signifie pas seulement qu'on ne peut pas y monter ou en descendre : on ne peut même pas y changer de ligne - pour des raisons. Le métro parisien est donc aujourd'hui un labyrinthe incompréhensible de lignes déconnectées et de stations fermées au hasard, qui change tous les jours.
Le jour de la cérémonie d'ouverture, les choses sont encore plus folles : tous les avions sont interdits de décoller, d'atterrir ou de voler près de Paris, et même TOUS LES TRAINS ont été annulés. En fait, la cérémonie d'ouverture aura l'effet d'un essai de bombe nucléaire à l'échelle d'une ville.
De plus, des barrières ont commencé à pousser ont commencé à pousser un peu partout dans Paris. Personne ne semble savoir exactement à quoi elles servent. Et si vous êtes en fauteuil roulant, tant pis pour vous.
https://x.com/EricKLein_/status/1812534345715839035
Et bien sûr, ce n'est pas tout : il y a des policiers partout dans Paris, et les autorités ont déployé des caméras de sécurité à grande échelle et un système expérimental de vidéosurveillance basé sur l'IA qui rendrait le président Xí jaloux.
Et comme toutes les réserves de la police française sont mobilisées à Paris, toute manifestation de grande envergure autre que les Jeux olympiques est impossible : de nombreux festivals de musique ont donc été annulés, non seulement en région parisienne, mais dans toute la France.
Je ne vais même pas parler du coût des jeux, car ce n'est pas vraiment mon propos ici : mais j'aimerais rappeler que la France est déjà lourdement endettée, et que les finances de Paris sont alarmantes, et que nous n'avions vraiment pas besoin de ce fardeau supplémentaire.
Lors de sa campagne électorale en 2014, la maire de Paris, Anne Hidalgo, a déclaré qu'elle ne souhaitait pas que la ville se porte candidate à l'organisation des Jeux. Pour une raison ou une autre, elle a changé d'avis peu après avoir été élue, et un certain nombre de Parisiens qui l'ont élue en sont quelque peu mécontents.
Depuis des mois, les autorités organisent des campagnes publicitaires pour inciter les Parisiens à « se préparer à l'avance » pour les Jeux. En gros, cela signifie : essayez de quitter Paris pendant l'été ou, si vous devez être là, restez chez vous et travaillez à distance (et ne vous faites pas livrer). (Et ne vous faites pas livrer).
Donc, maintenant que nous devons payer des milliards pour accueillir un grand spectacle commercial auquel nous ne sommes absolument pas invités, on nous dit de quitter la ville ou de rester chez nous (et aussi de ne pas être malade) pendant cette période. Comme vous pouvez l'imaginer, tout le monde n'est pas très content de cette affaire.
OK, ce fil de discussion a explosé, je dois donc le mettre en sourdine maintenant. Mais j'ai écrit une sorte de fu2 répondant à certains des points les plus courants comme « pourquoi vous pleurnichez ? », « c'était entièrement prévisible » et « des mesures antiterroristes sont évidemment nécessaires ! ». 🧵🔽 -20/(19+1)
OK, ça 🔽 a explosé (et je vais devoir mettre le fil en sourdine). Je ne peux pas répondre à chaque réponse individuellement, mais il y en a quelques unes qui méritent une attention particulière. Voici donc quelques points de suivi. 🧵⤵️
https://twitter.com/gro_tsen/status/1814386322657947726
Tout d'abord, il y a un certain nombre de choses que j'ai oublié de mentionner. Comme le nombre de sans-abri qui ont été expulsés de force de Paris avant les Jeux, ou les étudiants à qui l'on a demandé de quitter leur résidence parce qu'elle servirait d'hébergement pour les Jeux.
Ou comment le prix des tickets de métro a été soudainement doublé ( !) pour les jeux. Certes, il s'agit plutôt d'une taxe touristique, car les habitants ont généralement des cartes mensuelles ou peuvent acheter leurs tickets bien à l'avance, mais c'est quand même dingue de la part d'un soi-disant service public.
Quoi qu'il en soit, mon article n'avait pas pour but de faire une critique exhaustive des Jeux Olympiques de Paris 2024. Ce sera laissé aux journalistes et, je l'espère, à une enquête parlementaire un jour. ❧ Mais que disent certaines réponses au fil de discussion ? ⤵️
Un certain nombre de personnes ont dit des choses comme « arrêtez de vous plaindre » ou « arrêtez de vous plaindre ». Je pense qu'il est un peu ironique de se plaindre que d'autres personnes se plaignent, mais ignorons cela. Le point le plus important est que mon propos n'était pas tant de me plaindre que de documenter : ...
... évidemment, je me rends compte que je ne vais pas faire annuler les Jeux olympiques de Paris 2024 une semaine avant la cérémonie d'ouverture. 😂 J'ai fait ce que j'ai pu pour tirer la sonnette d'alarme quand il était encore temps, et j'ai évidemment échoué à ce moment-là. Alors maintenant, mon but est de dire « vous voyez ? c'est ce qui se passe - ...
... c'est ce qui arrive quand on accueille les Jeux Olympiques, en particulier dans une grande ville où il y a une menace terroriste » - c'est pourquoi j'écris en anglais et non en français : ainsi, ce que j'écris peut, je l'espère, être utilisé comme argument contre de futures candidatures olympiques dans d'autres villes et d'autres pays.
Donc, non, je ne suis pas surpris par ce que j'ai écrit dans le fil de discussion : Je savais très bien que cela allait arriver, et j'ai protesté à l'époque (en français), et j'ai essayé de faire comprendre aux gens qu'il en serait ainsi. Maintenant, j'essaie de fournir des munitions contre les futures candidatures olympiques.
Un autre point a été soulevé à plusieurs reprises : « Bien sûr, les autorités doivent prendre des mesures drastiques : la menace terroriste est très élevée, ce qui nécessite des mesures de sécurité très strictes ». Mais cela ne fait que souligner l'absurdité de l'organisation des Jeux olympiques à Paris ! ...
... Je veux dire, si (SI !) vous ne pouvez pas avoir les trois de
‣ Ⓐ accueillir les Jeux olympiques,
‣ Ⓑ une sécurité adéquate contre le terrorisme, et
‣ Ⓒ une vie normale dans la ville,
- alors l'un d'entre eux doit disparaître, et celui qui doit être sacrifié est le moins important, c'est-à-dire Ⓐ, et non Ⓒ.
Nous pouvons discuter (🔽) des sacrifices à faire pour assurer la sécurité, c'est-à-dire de l'importance de Ⓑ par rapport à Ⓒ, et c'est un autre débat, mais une chose est certaine, à savoir que les Jeux olympiques (Ⓐ) sont bien moins importants que L'UN OU L'AUTRE.
https://x.com/gro_tsen/status/1317124069955981312
Donc : si vous ne pouvez pas garantir la sécurité contre le terrorisme pendant les Jeux olympiques sans prendre des mesures de sécurité folles, la réponse est de NE PAS ACCUEILLIR LES OLYMPIQUES : ne présentez pas de candidature, et si vous réalisez que vous ne pouvez pas le faire, rétractez votre candidature, ou proposez un autre lieu de compétition.
Je ne sais pas ce qu'il faut faire pour les Jeux olympiques à l'avenir. Il devient évident que personne ne veut plus les accueillir, à l'exception des régimes autoritaires (en tant que vitrine). Peut-être faudrait-il qu'ils soient plus décentralisés, qu'ils se déroulent dans plusieurs villes à la fois. Je n'en sais rien.
Personnellement, je me fiche du sport professionnel, quel qu'il soit : je pense que c'est un étalage malsain de drogues et d'argent - les seuls sports qui m'intéressent sont ceux pratiqués par des amateurs qui n'ont rien d'autre à gagner que de s'amuser et d'améliorer leur santé. Mais cela n'a rien à voir.
Ce qui n'est pas hors sujet, en revanche, c'est que la vie normale dans une grande ville est plus importante que n'importe quel type d'événement qui la perturberait gravement. Donc, si vous ne pouvez pas organiser des Jeux olympiques sans perturber gravement la vie normale d'une ville, alors... arrêtez tout simplement ! C'est aussi simple que cela. ∎
- - -
****
I think non-French and non-French-speaking readers should be told about how utterly insane things are now in and around Paris because of the Olympics are. The opening ceremony is one week away and they've already barred any access to the Seine! 🧵⤵️
The different levels of security perimeters are incomprehensible, but basically all areas within ~100m of the Seine are now completely off-limits. You can only go there, even by foot, if you live there or work there, and you need to get a special permit in advance.
Getting the permit is no sure thing: apparently some people have had their application denied (no explanations given), so they're not allowed to go where they work, or even where they live. Nobody knows what's supposed to happen to them.
Also, there's a hospital within that off-limit perimeter, with some people requiring vital care there. Patients may apply for a permit, but again that's not automatically granted.
Now keep in mind that this is a week before the opening ceremony (why do they need to close the entire area days before the ceremony? nobody knows!). During the ceremony itself, access to the hospital will be completely forbidden to anyone. This is insane!
Of course this is not the only restriction. Around this “anti-terrorist” no-go zone, there is a much larger “red” zone which is “only” closed to all road traffic. Not as catastrophic, but if you're a business or need to get something delivered, you're in big trouble.
An even larger area than the red one is the “blue” one which is closed to most, but not all, road traffic. But also, most of the highways connecting Paris to the surrounding suburbs, have special “Paris 2024” lanes, reserved for Olympics officials, including the ring road around Paris (the “périphérique”). Now if you've seen how bad traffic is on the périphérique in ordinary times, even in the summer, try imagining that with one lane closed to the plebs: yeah, total carpocalypse!
Now maybe you don't drive a car (in Paris this is a bad idea anyway, if you can avoid it) and you prefer to take public transit? Well, surprise: lots of metro stations are closed as well. The list is incomprehensibly large and illogical.
Some have been closed well ahead of the olympics, and nobody knows why: “Concorde” has been closed since the 17th of JUNE, and there has been exactly zero explanation of why it needed to close so early.
And when they close a station, it doesn't just mean you can't get on or off there: you can't even change lines there — because reasons. So the Paris metro is now an incomprehensible maze of disconnected lines and randomly closed stations which changes every day.
On the day of the opening ceremony, things are even more insane: all planes are barred from taking off, landing, or flying near Paris, and even ALL TRAINS have been canceled. Basically the opening ceremony will have the effect of a city-scale nuclear bomb test.
Also, barriers have begun sprouting all over the place in Paris. Nobody seems to know exactly what they're for. And if you're in a wheelchair, well, I guess that's too bad for you.
https://x.com/EricKLein_/status/1812534345715839035
And of course this is still not the end of the story: there are policemen everywhere in Paris, and the authorities have deployed security cameras on a massive scale and an experimental AI-based video-surveillance system that would make president Xí jealous.
And because basically all the French police reserves are being mobilized in Paris, any sort of large-scale event that is not the Olympics is impossible: so lots of music festivals, not just around Paris but all around France have been canceled.
I'm not even going to get into the cost of the games, because that's not really my point here: but I'd like to recall that France is already heavily in debt, and Paris's finances are alarming, and we really didn't need this extra burden.
When she campaigned for election in 2014, Paris mayor Anne Hidalgo said she didn't want the city to bid to host the games. For some reason she changed her mind shortly after being elected, and a number of Parisians who elected her are a bit unhappy about this.
For months now the authorities have been running ad campaigns telling Parisians to “plan in advance” for the games. Basically this meant: try to leave Paris for the summer, or if you need to be here, stay at home and work remotely. (And don't get anything delivered.)
So, now we get to pay billions to host a big business show to which we're very emphatically not invited, we're told to leave the city or stay at home (and also please don't be sick) during that time. As you can imagine, not everyone is very happy with this whole affair.
OK, this thread blew up, so I need to mute it now. But I wrote a fu2 of sorts answering some of the most common points like “why are you whining?”, “this was entirely predictable” and “antiterrorism measures are obviously necessary!”. 🧵🔽 •20/(19+1)
OK, this 🔽 blew up (and I'll need to mute the thread). I can't respond to every reply individually, but there are a few common ones that deserve specific attention. So here are a few followup points. 🧵⤵️
https://twitter.com/gro_tsen/status/1814386322657947726
First, there are number of things that I forgot to mention. Like how many homeless people were forcibly removed from Paris ahead of the games, or students being told to vacate their residence because they would be used as lodging for the games.
Or how the price of metro tickets has been suddenly doubled(!) for the games. Admittedly this is more of a tourist tax, because locals typically have monthly cards or could buy their tickets well in advance, but this is still crazy from a supposed public service.
Anyway, my thread was not meant to be a comprehensive critique of the Paris 2024 Olympics. This will be left for journalists and, I hope, a parliamentary inquiry some day. ❧ But what did some replies to the thread say? ⤵️
A number of people said things like “stop whining” or “stop complaining”. I think it's a bit ironic to complain that other people are complaining, but let's ignore that. The broader point is that my point was not so much to complain as to document: …
… obviously I realize I'm not going to get the Paris 2024 Olympics cancelled one week ahead of the opening ceremony. 😂 I did what I could to raise alarms when there was still time, and obviously I failed then. So now my point is to say “see? this is what happens — …
… this is what happens when you host the Olympics, esp. in a large city where there is a terrorist threat” — this is why I'm writing in English, not French: so what I write can, hopefully, be used as arguments against future Olympic bids in other cities and countries.
So, no, I'm not surprised by anything I wrote in the thread: I very well knew that this was going to happen, and I protested at the time (in French), and try to get people to realize that it would be that way. Now I'm trying to provide ammo against future Olympic bids.
Now another point that has been raised several times is “of course authorities need to take drastic measures: there is a very high terrorism threat, and this requires strong security measures!”. But this just highlights the absurdity of hosting the Olympics in Paris! …
… I mean, if (IF!) you can't have all three of
‣ Ⓐ hosting the Olympics,
‣ Ⓑ adequate security against terrorism, and
‣ Ⓒ a normal life in the city,
— then one of them has to go, and one which should be sacrificed is the least important, which is Ⓐ, not Ⓒ.
We can argue (🔽) about what sacrifices should be made to ensure safety, i.e. of the importance of Ⓑ versus Ⓒ, and that is a different debate, but one thing is certain, namely that the Olympics (Ⓐ) is far less important than EITHER.
https://x.com/gro_tsen/status/1317124069955981312
So: if you can't guarantee safety from terrorism during the Olympics without crazy security measures, then the answer is to NOT HOST THE OLYMPICS: do not bid for them, and if you realize you can't do it, then retract your bid, or provide an alternative venue.
I don't know what needs to happen about the Olympics in the future. It's getting clear that nobody wants to host them any more except authoritarian régimes (as a showcase). Maybe they need to be more decentralized, to happen in several cities at once. I don't know.
Personally I don't care about professional sports of any kind: I think it's a sick display of drugs and money — the only sports I care about are the ones practiced by amateurs who have nothing to gain but having fun and improving their health. But that's BESIDE the point.
What is not beside the point, however, is that normal life in a large city is more important than ANY kind of event that would severely disrupt this. So if you can't hold Olympics without severely disrupting normal city life, then… just stop! It's that simple. ∎
• • •
Liens du thread :
https://threadreaderapp.com/thread/1814386322657947726.html
ou
https://x.com/gro_tsen/status/1814386322657947726
et la suite :
https://threadreaderapp.com/thread/1814608457074434419.html
ou
https://x.com/gro_tsen/status/1814608457074434419
