• 📝 TRIBUNE - Le philosophe, auteur et essayiste Michel Rosenzweig dénonce un article de France-Info qui tend à relativiser les crimes de Stepan Bandera contre les Juifs. Derrière cette propagande ukrainienne, la plume de Galina Ackerman, qui a reconnu avoir "participé" à l'élaboration de ce texte." ⬇️
    https://www.francesoir.fr/opinions-tribunes/france-info-et-le-relativisme-historique-au-service-de-la-cause-et-de-la
    📝 TRIBUNE - Le philosophe, auteur et essayiste Michel Rosenzweig dénonce un article de France-Info qui tend à relativiser les crimes de Stepan Bandera contre les Juifs. Derrière cette propagande ukrainienne, la plume de Galina Ackerman, qui a reconnu avoir "participé" à l'élaboration de ce texte." ⬇️ https://www.francesoir.fr/opinions-tribunes/france-info-et-le-relativisme-historique-au-service-de-la-cause-et-de-la
    WWW.FRANCESOIR.FR
    France-Info et le relativisme historique au service de la cause et de la propagande ukrainienne | FranceSoir
    TRIBUNE - Le 2 mars 2023, France-Info publiait l’article “Guerre en Ukraine : quatre questions sur Stepan Bandera, figure historique présentée par la propagande russe co
    0 Commentaires 0 Partages 1K Vues 0 Notes
  • Six mois d’opération spéciale : qu’est-ce que la Russie espère réaliser en Ukraine ?

    Les récentes remarques de Poutine montrent que l’état d’esprit à Moscou a changé et que les compromis ne sont plus à l’ordre du jour. Cela signifie que ce que la Russie s’efforce d’obtenir doit d’abord être gagné, puis sécurisé.

    La semaine dernière, Vladimir Poutine a décrit l’Ukraine comme une « enclave anti-russe » qui doit être éliminée. Il a également déclaré que les soldats russes participant à l’opération militaire se battaient pour « leur patrie ». Les deux déclarations ont des implications importantes.

    Au cours des six derniers mois, le mantra des dirigeants russes a été que tous les objectifs de l’offensive seront atteints. Les objectifs concrets, tels que la mesure dans laquelle les forces armées de Moscou veulent pénétrer en Ukraine, n’ont jamais été divulgués. Cela donne lieu à des spéculations sur les objectifs réels du Kremlin.

    Seul le président Poutine pouvait donner une réponse contraignante à cette question. Cependant, deux aspects ne peuvent échapper à notre attention. Le premier est la radicalisation de la position de Moscou envers l’Ukraine à la suite à la fois des attitudes occidentales et des actions de Kiev. Le deuxième aspect est l’écart croissant entre le résultat minimal de l’opération militaire, dont la Russie pourrait se contenter, et le maximum que les États-Unis et leurs alliés accepteraient.

    Depuis la signature du deuxième accord de Minsk en 2015, le Kremlin a passé environ six ans à essayer de le mettre en œuvre. L’accord aurait pu assurer le statut autonome du Donbass au sein de l’Ukraine appartenant à l’État et donner à la région une certaine influence sur la politique nationale, y compris sur la question de l’orientation géopolitique et géoéconomique du pays. Cependant, Kiev n’était pas prêt à coopérer à la mise en œuvre de l’accord dès le début et ne le considérait que comme un avantage pour Moscou. Washington, pour sa part, a promu cette attitude dans ses efforts pour affaiblir la Russie, tandis que de Berlin et Paris, officiellement les garants de l’accord aux côtés de la Russie, il n’a exercé aucune influence sur Kiev et a finalement repris la position ukrainienne.

    L’élection de Vladimir Zelensky à la présidence ukrainienne en 2019 a d’abord semblé signaler une ouverture à la paix, et le président Poutine a fait de sérieux efforts pour enfin faire décoller la mise en œuvre de l’accord de Minsk. Cependant, Kiev a reculé peu de temps après et a adopté une position encore plus dure qu’auparavant sous le président Porochenko. Néanmoins, jusqu’à la mi-2021, le Kremlin a continué à se concentrer sur une solution à la question du Donbass dans ses relations avec l’Ukraine, essentiellement sur la base de l’accord de Minsk, et finalement sur la reconnaissance de facto du statut de la Russie en Crimée.

    Cependant, en juin de l’année dernière, Vladimir Poutine a publié un long article sur les relations russo-ukrainiennes, dans lequel il a clairement indiqué qu’il considérait la situation actuelle comme un problème majeur en termes de sécurité, de politique et d’identité de la Russie, qu’il acceptait sa responsabilité personnelle et qu’il exprimait sa détermination à apporter des corrections stratégiques concernant l’Ukraine. Cependant, il n’a pas révélé ses plans.

    En décembre dernier, Moscou a envoyé un paquet de propositions à Washington qui équivalait à une liste de garanties de sécurité pour la Russie. Il s’agissait notamment de la neutralité militaire et politique formelle de l’Ukraine – pas d’adhésion à l’OTAN – pas de stationnement de systèmes d’armes et de bases militaires américains et autres de l’OTAN en Ukraine, et une interdiction des manœuvres militaires sur le territoire ukrainien. En d’autres termes, pas d’OTAN en Ukraine. Alors que les États-Unis ont accepté de discuter de certaines questions spécifiques à l’armée mentionnées dans le paquet de propositions russes, les principales demandes de Moscou concernant l’Ukraine et l’OTAN ont été rejetées. Poutine a donc dû accepter un non comme réponse.

    Peu avant le début de l’opération militaire, Moscou a reconnu les deux républiques du Donbass et a également appelé Kiev à évacuer les parties de Donetsk et de Lougansk, qui étaient alors sous contrôle ukrainien – ou à en supporter les conséquences. Kiev a refusé et les hostilités ont commencé. La raison officielle de la Russie pour l’utilisation de moyens militaires était la défense des deux républiques nouvellement reconnues qui avaient demandé une assistance militaire.

    Peu après le début des hostilités, la Russie et l’Ukraine ont entamé des pourparlers de paix. Lors d’une réunion à Istanbul fin mars 2022, Moscou a appelé le gouvernement de Zelensky à reconnaître la souveraineté des deux républiques du Donbass à l’intérieur de leurs frontières constitutionnelles, ainsi que la souveraineté de la Russie sur la Crimée, qui a été officiellement incorporée à la Fédération de Russie en 2014, et à accepter un statut neutre et démilitarisé pour le territoire contrôlé par Kiev.

    À cette époque, Moscou reconnaissait encore le gouvernement ukrainien actuel et était prêt à négocier directement avec lui. Kiev, pour sa part, a d’abord semblé prêt à accepter les demandes de Moscou, qui ont été critiquées par de nombreux observateurs en Russie comme trop indulgentes envers l’Ukraine, mais a rapidement retrouvé une position dure envers Moscou. Moscou soupçonnait que cette volte-face, comme par le passé, était le résultat de l’influence des États-Unis en coulisses, souvent soutenue par les Britanniques et d’autres alliés occidentaux.

    Depuis le printemps 2022, alors que les conflits armés battaient leur plein, Moscou a élargi ses objectifs stratégiques. Cela comprenait maintenant la « dénazification » de l’Ukraine, qui comprend non seulement le retrait des éléments ultra-nationalistes et anti-russes du gouvernement ukrainien, de plus en plus appelé par les responsables russes le « régime de Kiev », mais aussi l’éradication de son idéologie, qui fait référence au collaborateur nazi Stepan Bandera, ainsi que son influence sur la société, y compris dans les domaines de l’éducation, Médias et culture.

    Moscou a également ajouté à ses objectifs stratégiques ce que Poutine appelle la « décommunisation » de l’Ukraine, ce qui signifie que l’Ukraine, dont la direction politique rejette le passé soviétique, sera facilitée par les zones russophones ou russophones de la République ukrainienne soviétique de l’URSS par les dirigeants communistes de Moscou, Vladimir Lénine, Joseph Staline et Nikita Khrouchtchev. == Références == En plus du Donbass, cela inclut tout le sud-est de l’Ukraine, de Kharkov à Odessa.

    Ce changement de stratégie a conduit à l’abandon des signaux selon lesquels la Russie respecterait l’État ukrainien en dehors du Donbass et des organes gouvernementaux militaires à établir dans les territoires conquis par les forces russes. Immédiatement après, des efforts ont commencé pour intégrer de facto ces zones dans l’État russe. À ce jour, Kherson, une grande partie de Zaporozhye et une partie du territoire de Kharkov ont été intégrés dans le système économique russe, le rouble russe a été introduit, le système éducatif russe a été adopté et la population s’est vu offrir un chemin simple vers la citoyenneté russe.

    Après que les conflits armés en Ukraine soient rapidement devenus une guerre par procuration entre la Russie et l’Occident dirigé par les États-Unis, les points de vue sur l’avenir de l’Ukraine en Russie ont continué à se radicaliser.

    Alors qu’une cessation rapide des hostilités et un règlement de paix solide aux conditions russes au printemps dernier auraient démilitarisé l’Ukraine sans le Donbass, démilitarisé et laissé en dehors de l’OTAN, mais toujours sous la direction actuelle avec son idéologie anti-russe virulente et sa dépendance à l’égard de l’Occident, la nouvelle pensée à Moscou, comme le suggèrent les déclarations de Poutine, tend à : de considérer toute forme d’État ukrainien qui n’est pas complètement et définitivement purgée de l’idéologie ultranationaliste comme un danger clair et actuel, comme une bombe à retardement juste à la frontière de la Russie non loin de sa propre capitale.

    Dans ces circonstances, compte tenu des pertes et des difficultés subies jusqu’à présent, il ne suffira pas à la Russie de prendre le contrôle de ce qui était autrefois connu sous le nom de Novorossiya, ainsi que de la côte nord de la mer Noire jusqu’en Transnistrie. Cela signifierait que l’Ukraine serait complètement coupée de la mer et, on suppose, la Russie gagnerait une grande partie du territoire et des millions de nouveaux citoyens par le biais de référendums. Bien sûr, pour atteindre cet objectif, les forces russes doivent encore conquérir Nikolaev et Odessa au sud et Kharkov à l’est. Une prochaine étape logique serait d’étendre le contrôle russe à toute l’Ukraine à l’est du Dniepr, ainsi qu’à Kiev, qui se trouve en grande partie sur la rive droite. Dans ce cas, l’État ukrainien se réduirait à ses régions centrales et occidentales du pays.

    Cependant, l’avenir de l’Ukraine ne sera pas déterminé par des désirs, mais par les développements réels sur le champ de bataille. Les combats se poursuivront pendant un certain temps et un résultat final n’est pas en vue. Même si la phase active du conflit prend fin, il est peu probable qu’un règlement de paix suive. Pour des raisons différentes, chaque partie considère le conflit comme existentiel – et beaucoup plus complet que le sort de l’Ukraine seule. Cela signifie que ce que la Russie s’efforce d’obtenir doit d’abord être gagné, puis maintenu.

    Publié le 10 Septembre 2022 analyse de Dmitri Trenin* sur #RTDE

    Lien :
    https://de.rt.com/international/148560-sechs-monate-spezialoperation-was-hofft/

    *Dmitri Trenin est professeur à la School of Economics et senior au Research College de l’Institute of Global Economics and International Relations. Il est également membre du Conseil russe des relations internationales.

    #International #OTAN #USA #Eurasie #Zurope #Ukraine #Russie #Kiex #Moscou #Donnass #Donetsk #Lugansk #Conflit #VladimirPoutine #VolodymyrZelensky #Rebelles #Analyse #AccordsMinsk
    Six mois d’opération spéciale : qu’est-ce que la Russie espère réaliser en Ukraine ? Les récentes remarques de Poutine montrent que l’état d’esprit à Moscou a changé et que les compromis ne sont plus à l’ordre du jour. Cela signifie que ce que la Russie s’efforce d’obtenir doit d’abord être gagné, puis sécurisé. La semaine dernière, Vladimir Poutine a décrit l’Ukraine comme une « enclave anti-russe » qui doit être éliminée. Il a également déclaré que les soldats russes participant à l’opération militaire se battaient pour « leur patrie ». Les deux déclarations ont des implications importantes. Au cours des six derniers mois, le mantra des dirigeants russes a été que tous les objectifs de l’offensive seront atteints. Les objectifs concrets, tels que la mesure dans laquelle les forces armées de Moscou veulent pénétrer en Ukraine, n’ont jamais été divulgués. Cela donne lieu à des spéculations sur les objectifs réels du Kremlin. Seul le président Poutine pouvait donner une réponse contraignante à cette question. Cependant, deux aspects ne peuvent échapper à notre attention. Le premier est la radicalisation de la position de Moscou envers l’Ukraine à la suite à la fois des attitudes occidentales et des actions de Kiev. Le deuxième aspect est l’écart croissant entre le résultat minimal de l’opération militaire, dont la Russie pourrait se contenter, et le maximum que les États-Unis et leurs alliés accepteraient. Depuis la signature du deuxième accord de Minsk en 2015, le Kremlin a passé environ six ans à essayer de le mettre en œuvre. L’accord aurait pu assurer le statut autonome du Donbass au sein de l’Ukraine appartenant à l’État et donner à la région une certaine influence sur la politique nationale, y compris sur la question de l’orientation géopolitique et géoéconomique du pays. Cependant, Kiev n’était pas prêt à coopérer à la mise en œuvre de l’accord dès le début et ne le considérait que comme un avantage pour Moscou. Washington, pour sa part, a promu cette attitude dans ses efforts pour affaiblir la Russie, tandis que de Berlin et Paris, officiellement les garants de l’accord aux côtés de la Russie, il n’a exercé aucune influence sur Kiev et a finalement repris la position ukrainienne. L’élection de Vladimir Zelensky à la présidence ukrainienne en 2019 a d’abord semblé signaler une ouverture à la paix, et le président Poutine a fait de sérieux efforts pour enfin faire décoller la mise en œuvre de l’accord de Minsk. Cependant, Kiev a reculé peu de temps après et a adopté une position encore plus dure qu’auparavant sous le président Porochenko. Néanmoins, jusqu’à la mi-2021, le Kremlin a continué à se concentrer sur une solution à la question du Donbass dans ses relations avec l’Ukraine, essentiellement sur la base de l’accord de Minsk, et finalement sur la reconnaissance de facto du statut de la Russie en Crimée. Cependant, en juin de l’année dernière, Vladimir Poutine a publié un long article sur les relations russo-ukrainiennes, dans lequel il a clairement indiqué qu’il considérait la situation actuelle comme un problème majeur en termes de sécurité, de politique et d’identité de la Russie, qu’il acceptait sa responsabilité personnelle et qu’il exprimait sa détermination à apporter des corrections stratégiques concernant l’Ukraine. Cependant, il n’a pas révélé ses plans. En décembre dernier, Moscou a envoyé un paquet de propositions à Washington qui équivalait à une liste de garanties de sécurité pour la Russie. Il s’agissait notamment de la neutralité militaire et politique formelle de l’Ukraine – pas d’adhésion à l’OTAN – pas de stationnement de systèmes d’armes et de bases militaires américains et autres de l’OTAN en Ukraine, et une interdiction des manœuvres militaires sur le territoire ukrainien. En d’autres termes, pas d’OTAN en Ukraine. Alors que les États-Unis ont accepté de discuter de certaines questions spécifiques à l’armée mentionnées dans le paquet de propositions russes, les principales demandes de Moscou concernant l’Ukraine et l’OTAN ont été rejetées. Poutine a donc dû accepter un non comme réponse. Peu avant le début de l’opération militaire, Moscou a reconnu les deux républiques du Donbass et a également appelé Kiev à évacuer les parties de Donetsk et de Lougansk, qui étaient alors sous contrôle ukrainien – ou à en supporter les conséquences. Kiev a refusé et les hostilités ont commencé. La raison officielle de la Russie pour l’utilisation de moyens militaires était la défense des deux républiques nouvellement reconnues qui avaient demandé une assistance militaire. Peu après le début des hostilités, la Russie et l’Ukraine ont entamé des pourparlers de paix. Lors d’une réunion à Istanbul fin mars 2022, Moscou a appelé le gouvernement de Zelensky à reconnaître la souveraineté des deux républiques du Donbass à l’intérieur de leurs frontières constitutionnelles, ainsi que la souveraineté de la Russie sur la Crimée, qui a été officiellement incorporée à la Fédération de Russie en 2014, et à accepter un statut neutre et démilitarisé pour le territoire contrôlé par Kiev. À cette époque, Moscou reconnaissait encore le gouvernement ukrainien actuel et était prêt à négocier directement avec lui. Kiev, pour sa part, a d’abord semblé prêt à accepter les demandes de Moscou, qui ont été critiquées par de nombreux observateurs en Russie comme trop indulgentes envers l’Ukraine, mais a rapidement retrouvé une position dure envers Moscou. Moscou soupçonnait que cette volte-face, comme par le passé, était le résultat de l’influence des États-Unis en coulisses, souvent soutenue par les Britanniques et d’autres alliés occidentaux. Depuis le printemps 2022, alors que les conflits armés battaient leur plein, Moscou a élargi ses objectifs stratégiques. Cela comprenait maintenant la « dénazification » de l’Ukraine, qui comprend non seulement le retrait des éléments ultra-nationalistes et anti-russes du gouvernement ukrainien, de plus en plus appelé par les responsables russes le « régime de Kiev », mais aussi l’éradication de son idéologie, qui fait référence au collaborateur nazi Stepan Bandera, ainsi que son influence sur la société, y compris dans les domaines de l’éducation, Médias et culture. Moscou a également ajouté à ses objectifs stratégiques ce que Poutine appelle la « décommunisation » de l’Ukraine, ce qui signifie que l’Ukraine, dont la direction politique rejette le passé soviétique, sera facilitée par les zones russophones ou russophones de la République ukrainienne soviétique de l’URSS par les dirigeants communistes de Moscou, Vladimir Lénine, Joseph Staline et Nikita Khrouchtchev. == Références == En plus du Donbass, cela inclut tout le sud-est de l’Ukraine, de Kharkov à Odessa. Ce changement de stratégie a conduit à l’abandon des signaux selon lesquels la Russie respecterait l’État ukrainien en dehors du Donbass et des organes gouvernementaux militaires à établir dans les territoires conquis par les forces russes. Immédiatement après, des efforts ont commencé pour intégrer de facto ces zones dans l’État russe. À ce jour, Kherson, une grande partie de Zaporozhye et une partie du territoire de Kharkov ont été intégrés dans le système économique russe, le rouble russe a été introduit, le système éducatif russe a été adopté et la population s’est vu offrir un chemin simple vers la citoyenneté russe. Après que les conflits armés en Ukraine soient rapidement devenus une guerre par procuration entre la Russie et l’Occident dirigé par les États-Unis, les points de vue sur l’avenir de l’Ukraine en Russie ont continué à se radicaliser. Alors qu’une cessation rapide des hostilités et un règlement de paix solide aux conditions russes au printemps dernier auraient démilitarisé l’Ukraine sans le Donbass, démilitarisé et laissé en dehors de l’OTAN, mais toujours sous la direction actuelle avec son idéologie anti-russe virulente et sa dépendance à l’égard de l’Occident, la nouvelle pensée à Moscou, comme le suggèrent les déclarations de Poutine, tend à : de considérer toute forme d’État ukrainien qui n’est pas complètement et définitivement purgée de l’idéologie ultranationaliste comme un danger clair et actuel, comme une bombe à retardement juste à la frontière de la Russie non loin de sa propre capitale. Dans ces circonstances, compte tenu des pertes et des difficultés subies jusqu’à présent, il ne suffira pas à la Russie de prendre le contrôle de ce qui était autrefois connu sous le nom de Novorossiya, ainsi que de la côte nord de la mer Noire jusqu’en Transnistrie. Cela signifierait que l’Ukraine serait complètement coupée de la mer et, on suppose, la Russie gagnerait une grande partie du territoire et des millions de nouveaux citoyens par le biais de référendums. Bien sûr, pour atteindre cet objectif, les forces russes doivent encore conquérir Nikolaev et Odessa au sud et Kharkov à l’est. Une prochaine étape logique serait d’étendre le contrôle russe à toute l’Ukraine à l’est du Dniepr, ainsi qu’à Kiev, qui se trouve en grande partie sur la rive droite. Dans ce cas, l’État ukrainien se réduirait à ses régions centrales et occidentales du pays. Cependant, l’avenir de l’Ukraine ne sera pas déterminé par des désirs, mais par les développements réels sur le champ de bataille. Les combats se poursuivront pendant un certain temps et un résultat final n’est pas en vue. Même si la phase active du conflit prend fin, il est peu probable qu’un règlement de paix suive. Pour des raisons différentes, chaque partie considère le conflit comme existentiel – et beaucoup plus complet que le sort de l’Ukraine seule. Cela signifie que ce que la Russie s’efforce d’obtenir doit d’abord être gagné, puis maintenu. Publié le 10 Septembre 2022 analyse de Dmitri Trenin* sur #RTDE Lien : https://de.rt.com/international/148560-sechs-monate-spezialoperation-was-hofft/ *Dmitri Trenin est professeur à la School of Economics et senior au Research College de l’Institute of Global Economics and International Relations. Il est également membre du Conseil russe des relations internationales. #International #OTAN #USA #Eurasie #Zurope #Ukraine #Russie #Kiex #Moscou #Donnass #Donetsk #Lugansk #Conflit #VladimirPoutine #VolodymyrZelensky #Rebelles #Analyse #AccordsMinsk
    0 Commentaires 0 Partages 8K Vues 0 Notes
  • 🇺🇦 - Le président ukrainien #Zelensky considère «NORMAL et COOL» que pour un grand pourcentage de ses compatriotes soit un héros Stepan Bandera le collaborateur pro-nazi créateur en 1941 de la Légion Ukrainienne qui combattit les troupes russes pour le compte du IIIème Reich ! 💥
    Lien de la vidéo (sous-titrée en français) :
    https://twitter.com/i/status/1507457236498534400
    🇺🇦 - Le président ukrainien #Zelensky considère «NORMAL et COOL» que pour un grand pourcentage de ses compatriotes soit un héros Stepan Bandera le collaborateur pro-nazi créateur en 1941 de la Légion Ukrainienne qui combattit les troupes russes pour le compte du IIIème Reich ! 💥 Lien de la vidéo (sous-titrée en français) : https://twitter.com/i/status/1507457236498534400
    0 Commentaires 0 Partages 665 Vues 0 Notes
  • L’athlète russe Maryana Naumova répond à Schwarzenegger
    22 Mar 2022 MARYANA NAUMOVA

    Elle est russe, communiste et haltérophile. A 13 ans, elle défrayait la chronique en soulevant 100 kilos au développé couché. Elle a été accusée de dopage, ce qu’elle a réfuté. En 2015, Maryana Naumova a surtout établi un record du monde en powerlifting à l’Arnold Classic. Elle y avait rencontré son idole, Schwarzenegger. Et à l’époque, elle lui avait remis des lettres d’Ukrainiens russophones vivant au Donbass et bombardés par des milices. Sept ans plus tard, Maryana Naumova répond à l’appel que Schwarzenegger a lancé au peuple russe sur Twitter: » Ne vous mettez pas du côté de Skynet, Terminator. » (IGA)

    M. Schwarzenegger ! Je suis sûr que vous vous souvenez de moi. En 2015, lors de l’Arnold Classic aux États-Unis, moi, une jeune fille de quinze ans originaire de Russie, j’ai établi un record du monde en soulevant au banc une barre de 150 kg. Vous m’avez félicitée, vous m’avez demandé des nouvelles de la Russie, et j’ai pleuré de joie. Vous me sembliez si sensible, gentil et intelligent. Vous m’avez laissé un autographe sur la manche de votre veste officielle, et je l’ai gardé comme un bon souvenir de notre rencontre. Établir ce record – pousser cette barre très lourde – était pour moi une question d’honneur et une grande responsabilité.

    J’ai porté pour vous, Monsieur Schwarzenegger, des lettres et des photos des enfants du Donbass en guerre, qu’en mars 2015 j’avais déjà visité deux fois. Oui, je ne pouvais pas rester tranquillement assise chez moi à Moscou lorsque l’Ukraine a déclaré la guerre au Donbass et lorsque, pour mes camarades la-bas, la cloche de l’école ne signifiait pas seulement une joyeuse récréation, mais aussi le début des bombardements. Dans chaque école où j’ai donné des master class et discuté avec les enfants, je leur ai parlé avant tout de vous, mon idole dans le sport et dans la vie. Un garçon ordinaire issu d’une famille autrichienne pauvre est devenu un athlète célèbre, puis un acteur de cinéma, puis un homme politique. Tout cela grâce au sport et à la détermination. Bien sûr, tout le monde connaissait et regardait vos films. J’ai dit aux enfants que j’allais retourner aux États-Unis au printemps 2015 pour faire des compétitions et peut-être vous voir. Des gars – des écoliers ordinaires des républiques de Lougansk et de Donetsk – ont commencé à écrire des lettres et à envoyer des photos me demandant de vous les transmettre. Ils racontaient au Terminator comment ils vivaient la guerre, appelaient à l’aide, demandaient des conseils les plus simples : comment faire du sport dans des conditions aussi difficiles, comment se développer, comment devenir une personne qui réussit.

    Les enfants vous voyaient comme un super héros qui, espéraient-ils, pourrait les protéger. J’ai imprimé les photos, traduit les lettres, mis tout cela dans une enveloppe et dit : “Arnold, j’étais récemment dans le Donbass pour une mission sportive humanitaire. Il y a une guerre là-bas, et des écoliers m’ont demandé de vous transmettre ces lettres.” Vous avez dit alors : “L’Ukraine, oui, oui, je sais, je vais y travailler”, et vous avez remis l’enveloppe à votre assistant.

    M. Schwarzenegger, j’ai regardé votre appel aux Russes. De toute évidence, vous n’avez pas travaillé avec les lettres que je vous ai données, même si vous aviez promis de le faire. Vous êtes un merveilleux motivateur, athlète et acteur, vous êtes vraiment aimé en Russie, mais votre appel est basé sur une autre réalité, inventée. C’est souvent le cas dans les films. Mais la vérité de ce qui est réellement, Arnold, est dans les lettres qui traînent chez vos assistants depuis 2015.

    La vraie réalité, Arnold, se trouve sur la Promenade des anges à Donetsk, où chacun peut lire les noms des enfants qui ont été tués par les balles et les mines de l’armée ukrainienne. La réalité, Arnold, c’est que non seulement votre Terminator n’a pas protégé, ni aidé, ni sauvé les enfants du Donbass, mais il n’a même pas lu leurs lettres ni cherché à comprendre. Monsieur Schwarzenegger, je me suis rendu plus de 20 fois dans le Donbass depuis 2014, dans les endroits les plus chauds et les plus effrayants. J’ai visité plus de cent vingt écoles, parlé à des milliers d’enfants et organisé plus d’une centaine d’événements sportifs pour enfants. Bien que je sois juste une fille russe ordinaire, pas un guerrier-terminateur sans peur. Vous parlez dans votre discours de votre père, qui n’aimait pas les Russes et qui, dans les rangs des nazis, est venu avec des armes sur ma terre russe, soviétique. Vous dites qu’il n’y a pas de nazisme en Ukraine, que le président est juif et que les bombes russes sont en train de détruire l’Ukraine. Arnold, il est parfois très difficile de comprendre ce qui se passe quand on est à des milliers et des milliers de kilomètres.

    Mais vous avez toujours quelque part depuis 2015, ces lettres et photos qui traînent. En fait, vous pourriez venir et tout voir en personne. Vous êtes un homme courageux si vous êtes allé, par exemple, rendre visite aux soldats américains en Irak, pour leur apprendre à s’entraîner et à rester en forme pendant l’opération Tempête du désert. Je ne demande pas, Arnold, ce que votre armée faisait en Irak à l’époque et pourquoi vous avez fait tout ce gâchis. Je suppose que votre gouvernement est mieux placé pour le savoir. Mais je voudrais vous rappeler une chose.

    Votre famille a déjà été trompée par le nazisme une fois. Et votre père est venu avec une arme dans ma patrie – tuant et mutilant mes compatriotes. C’est cette erreur qui a été à l’origine de votre enfance difficile, et c’est à cause de cette erreur que votre père a détesté les Russes pour le reste de sa vie. Hitler a eu ce qu’il méritait alors, mais après tant d’années, ses héritiers idéologiques relèvent à nouveau la tête.

    Je voudrais vous rappeler que vous admiriez aussi Hitler, et que vous vous en êtes depuis longtemps repenti. Mais ceux qui, en Ukraine, admirent les complices d’Hitler, comme Stepan Bandera, sont loin d’avoir des remords. Le parti Bandera, qui a pris le pouvoir en Ukraine, détruit les monuments aux soldats soviétiques. Les rues des villes ukrainiennes portent le nom de criminels nazis et la population du Donbass, qui n’était pas d’accord avec le coup d’État, s’est vu déclarer une guerre qui, en huit ans, a coûté la vie à plus de quatorze mille civils. Et le fait que M. Zelensky, comme vous le dites, soit juif, ne les a pas aidés. Le nazisme n’a pas de nationalité. Le nazisme ne vient pas du mot “Allemands” et la russophobie ne vaut pas mieux que l’antisémitisme.

    Souvenez-vous, dans la deuxième série de Terminator, dans Doomsday, votre héros remonte le temps pour empêcher la création de Skynet, qui serait responsable de la mort de l’humanité. L’opération militaire spéciale de la Russie ne vise pas à détruire le peuple ukrainien. Elle vise le Skynet néo-nazi qui, au fil des ans, a complètement subjugué l’Ukraine et était sur le point de devenir un monstre incontrôlable, dangereux pour tous ses voisins, et pas seulement pour nous.

    M. Schwarzenegger, trouvez et relisez ces lettres que les enfants du Donbass vous ont écrites en 2015. Je vais me rendre à nouveau dans les écoles du Donbass dans un avenir très proche. Arnold, je suis sûr que ce n’est pas plus effrayant ou dangereux que l’Irak. Je vous invite à tout voir de vos propres yeux.

    Ne vous mettez pas du côté de Skynet, Terminator. Ce n’est pas à moi de vous apprendre que le bien doit être capable de se défendre.

    Traduit par le Gri-Gri International

    https://www.investigaction.net/fr/lathlete-russe-maryana-naumova-repond-a-schwarzenegger/
    L’athlète russe Maryana Naumova répond à Schwarzenegger 22 Mar 2022 MARYANA NAUMOVA Elle est russe, communiste et haltérophile. A 13 ans, elle défrayait la chronique en soulevant 100 kilos au développé couché. Elle a été accusée de dopage, ce qu’elle a réfuté. En 2015, Maryana Naumova a surtout établi un record du monde en powerlifting à l’Arnold Classic. Elle y avait rencontré son idole, Schwarzenegger. Et à l’époque, elle lui avait remis des lettres d’Ukrainiens russophones vivant au Donbass et bombardés par des milices. Sept ans plus tard, Maryana Naumova répond à l’appel que Schwarzenegger a lancé au peuple russe sur Twitter: » Ne vous mettez pas du côté de Skynet, Terminator. » (IGA) M. Schwarzenegger ! Je suis sûr que vous vous souvenez de moi. En 2015, lors de l’Arnold Classic aux États-Unis, moi, une jeune fille de quinze ans originaire de Russie, j’ai établi un record du monde en soulevant au banc une barre de 150 kg. Vous m’avez félicitée, vous m’avez demandé des nouvelles de la Russie, et j’ai pleuré de joie. Vous me sembliez si sensible, gentil et intelligent. Vous m’avez laissé un autographe sur la manche de votre veste officielle, et je l’ai gardé comme un bon souvenir de notre rencontre. Établir ce record – pousser cette barre très lourde – était pour moi une question d’honneur et une grande responsabilité. J’ai porté pour vous, Monsieur Schwarzenegger, des lettres et des photos des enfants du Donbass en guerre, qu’en mars 2015 j’avais déjà visité deux fois. Oui, je ne pouvais pas rester tranquillement assise chez moi à Moscou lorsque l’Ukraine a déclaré la guerre au Donbass et lorsque, pour mes camarades la-bas, la cloche de l’école ne signifiait pas seulement une joyeuse récréation, mais aussi le début des bombardements. Dans chaque école où j’ai donné des master class et discuté avec les enfants, je leur ai parlé avant tout de vous, mon idole dans le sport et dans la vie. Un garçon ordinaire issu d’une famille autrichienne pauvre est devenu un athlète célèbre, puis un acteur de cinéma, puis un homme politique. Tout cela grâce au sport et à la détermination. Bien sûr, tout le monde connaissait et regardait vos films. J’ai dit aux enfants que j’allais retourner aux États-Unis au printemps 2015 pour faire des compétitions et peut-être vous voir. Des gars – des écoliers ordinaires des républiques de Lougansk et de Donetsk – ont commencé à écrire des lettres et à envoyer des photos me demandant de vous les transmettre. Ils racontaient au Terminator comment ils vivaient la guerre, appelaient à l’aide, demandaient des conseils les plus simples : comment faire du sport dans des conditions aussi difficiles, comment se développer, comment devenir une personne qui réussit. Les enfants vous voyaient comme un super héros qui, espéraient-ils, pourrait les protéger. J’ai imprimé les photos, traduit les lettres, mis tout cela dans une enveloppe et dit : “Arnold, j’étais récemment dans le Donbass pour une mission sportive humanitaire. Il y a une guerre là-bas, et des écoliers m’ont demandé de vous transmettre ces lettres.” Vous avez dit alors : “L’Ukraine, oui, oui, je sais, je vais y travailler”, et vous avez remis l’enveloppe à votre assistant. M. Schwarzenegger, j’ai regardé votre appel aux Russes. De toute évidence, vous n’avez pas travaillé avec les lettres que je vous ai données, même si vous aviez promis de le faire. Vous êtes un merveilleux motivateur, athlète et acteur, vous êtes vraiment aimé en Russie, mais votre appel est basé sur une autre réalité, inventée. C’est souvent le cas dans les films. Mais la vérité de ce qui est réellement, Arnold, est dans les lettres qui traînent chez vos assistants depuis 2015. La vraie réalité, Arnold, se trouve sur la Promenade des anges à Donetsk, où chacun peut lire les noms des enfants qui ont été tués par les balles et les mines de l’armée ukrainienne. La réalité, Arnold, c’est que non seulement votre Terminator n’a pas protégé, ni aidé, ni sauvé les enfants du Donbass, mais il n’a même pas lu leurs lettres ni cherché à comprendre. Monsieur Schwarzenegger, je me suis rendu plus de 20 fois dans le Donbass depuis 2014, dans les endroits les plus chauds et les plus effrayants. J’ai visité plus de cent vingt écoles, parlé à des milliers d’enfants et organisé plus d’une centaine d’événements sportifs pour enfants. Bien que je sois juste une fille russe ordinaire, pas un guerrier-terminateur sans peur. Vous parlez dans votre discours de votre père, qui n’aimait pas les Russes et qui, dans les rangs des nazis, est venu avec des armes sur ma terre russe, soviétique. Vous dites qu’il n’y a pas de nazisme en Ukraine, que le président est juif et que les bombes russes sont en train de détruire l’Ukraine. Arnold, il est parfois très difficile de comprendre ce qui se passe quand on est à des milliers et des milliers de kilomètres. Mais vous avez toujours quelque part depuis 2015, ces lettres et photos qui traînent. En fait, vous pourriez venir et tout voir en personne. Vous êtes un homme courageux si vous êtes allé, par exemple, rendre visite aux soldats américains en Irak, pour leur apprendre à s’entraîner et à rester en forme pendant l’opération Tempête du désert. Je ne demande pas, Arnold, ce que votre armée faisait en Irak à l’époque et pourquoi vous avez fait tout ce gâchis. Je suppose que votre gouvernement est mieux placé pour le savoir. Mais je voudrais vous rappeler une chose. Votre famille a déjà été trompée par le nazisme une fois. Et votre père est venu avec une arme dans ma patrie – tuant et mutilant mes compatriotes. C’est cette erreur qui a été à l’origine de votre enfance difficile, et c’est à cause de cette erreur que votre père a détesté les Russes pour le reste de sa vie. Hitler a eu ce qu’il méritait alors, mais après tant d’années, ses héritiers idéologiques relèvent à nouveau la tête. Je voudrais vous rappeler que vous admiriez aussi Hitler, et que vous vous en êtes depuis longtemps repenti. Mais ceux qui, en Ukraine, admirent les complices d’Hitler, comme Stepan Bandera, sont loin d’avoir des remords. Le parti Bandera, qui a pris le pouvoir en Ukraine, détruit les monuments aux soldats soviétiques. Les rues des villes ukrainiennes portent le nom de criminels nazis et la population du Donbass, qui n’était pas d’accord avec le coup d’État, s’est vu déclarer une guerre qui, en huit ans, a coûté la vie à plus de quatorze mille civils. Et le fait que M. Zelensky, comme vous le dites, soit juif, ne les a pas aidés. Le nazisme n’a pas de nationalité. Le nazisme ne vient pas du mot “Allemands” et la russophobie ne vaut pas mieux que l’antisémitisme. Souvenez-vous, dans la deuxième série de Terminator, dans Doomsday, votre héros remonte le temps pour empêcher la création de Skynet, qui serait responsable de la mort de l’humanité. L’opération militaire spéciale de la Russie ne vise pas à détruire le peuple ukrainien. Elle vise le Skynet néo-nazi qui, au fil des ans, a complètement subjugué l’Ukraine et était sur le point de devenir un monstre incontrôlable, dangereux pour tous ses voisins, et pas seulement pour nous. M. Schwarzenegger, trouvez et relisez ces lettres que les enfants du Donbass vous ont écrites en 2015. Je vais me rendre à nouveau dans les écoles du Donbass dans un avenir très proche. Arnold, je suis sûr que ce n’est pas plus effrayant ou dangereux que l’Irak. Je vous invite à tout voir de vos propres yeux. Ne vous mettez pas du côté de Skynet, Terminator. Ce n’est pas à moi de vous apprendre que le bien doit être capable de se défendre. Traduit par le Gri-Gri International https://www.investigaction.net/fr/lathlete-russe-maryana-naumova-repond-a-schwarzenegger/
    WWW.INVESTIGACTION.NET
    L’athlète russe Maryana Naumova répond à Schwarzenegger
    Elle est russe, communiste et haltérophile. A 13 ans, elle défrayait la chronique en soulevant 100 kilos au développé couché. Elle a été accusée de dopage, ce qu'elle a réfuté.…
    0 Commentaires 0 Partages 1K Vues 0 Notes
FreeDomm.fr https://freedomm.fr